Everloving wife and I used to call the corner grocery, Duc Loi (r i p), "the dl”, now a few years into having moved and Casa Guadalupe being our default, I’ve finally managed to stop saying “the dl” by saying “the gl.”