trip report nearly a year later: the home assistant music assistant add-on ( https://www.music-assistant.io/) plus https://www.radio-browser.info as a music provider are good enough now that I stopped using sonos apps entirely.